{"id":4325,"date":"2025-12-02T06:10:41","date_gmt":"2025-12-02T06:10:41","guid":{"rendered":"https:\/\/redkarawana.com\/?post_type=savours&p=4325"},"modified":"2025-12-04T07:12:27","modified_gmt":"2025-12-04T07:12:27","slug":"nalesnik-pologne","status":"publish","type":"savours","link":"https:\/\/redkarawana.com\/fr\/saveur\/nalesnik-pologne\/","title":{"rendered":"Nale\u015bnik, Pologne; P\u00e2te Frite aux Myrtilles Sauvages"},"content":{"rendered":"\n

L\u2019art culinaire fran\u00e7ais influen\u00e7a grandement les cuisines d\u2019Europe. Invent\u00e9es en Bretagne, les cr\u00eapes sucr\u00e9es sont traditionnellement pr\u00e9par\u00e9es avec de la farine de bl\u00e9, du lait et des \u0153ufs, tandis que les cr\u00eapes sal\u00e9es (galettes) sont pr\u00e9par\u00e9es avec de la farine de sarrasin, du lait, des \u0153ufs, du beurre et du sel. Le Nale\u015bnik Polonais, cousin de la cr\u00eape Fran\u00e7aise, est g\u00e9n\u00e9ralement fourr\u00e9 de diverses confitures ou de fromage blanc fermier au sucre. Nous d\u00e9gustons a Bieszczady, une tr\u00e8s belle R\u00e9gion de la Pologne, un nale\u015bnik tr\u00e8s inventif et d\u2019une unique texture. Les for\u00eats de Bieszczady regorgent de myrtilles sauvages (jagody), ingr\u00e9dient principal utilis\u00e9 pour pr\u00e9parer le nale\u015bnik z jagodami. <\/p>\n\n

L\u2019Auberge Restaurant Chata W\u0119drowca, situ\u00e9e dans le village de Wetlina \u00e0 Bieszczady, sert sa version propre et unique de nale\u015bnik garni de myrtilles ou autres fruits. Notre recette de Nale\u015bnik, inspir\u00e9e de notre visite \u00e0 Bieszczady, est \u00e0 base de Malt d\u2019Orge Grill\u00e9 (Melanoidin 25\u00b0 L de Weyermann), disponible aux Etats Unis dans les magasins fournissant les brasseries. Nous cueillons nous-m\u00eames des myrtilles sauvages dans la r\u00e9gion de Heather Meadows, pr\u00e8s du Mont Baker dans l\u2019\u00c9tat de Washington. Notre Nale\u015bnik poss\u00e8de une texture tendre et croustillante et a un go\u00fbt divin avec nos myrtilles sauvages fra\u00eechement cueillies. <\/p>\n\n

\n
\n
\"Myrtilles
Myrtilles Sauvages<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Naleśnik
Nale\u015bnik Frit<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

Farine Tout Usage \u2013 200 grammes (7 onces)Sucre Granul\u00e9 \u2013 20 grammes (0,7 onces)Lait Entier \u2013 1 \u00bc cup (296 ml)\u0152ufs \u2013 2Malt d\u2019Orge Grill\u00e9 (Melanoidin 25\u00b0 L de Weyermann) \u2013 20 grammes (0,7 onces)Huile d\u2019Olive \u2013 1 cup (\u00bd cup pour chaque Nale\u015bnik)Myrtilles Sauvages \u2013 200 grammes (7 onces)Sucre en Poudre \u2013 pour saupoudrer <\/p>\n\n

\u00c9tape 1<\/h3>\n\n

Dans un moulin \u00e0 \u00e9pices ou \u00e0 caf\u00e9, \u00e9craser le malt d’orge grill\u00e9 en poudre. Dans une casserole, faire chauffer le lait, ajouter le malt d’orge grill\u00e9 et bien fouetter. <\/p>\n\n

\u00c9tape 2<\/h3>\n\n

Dans un grand bol, m\u00e9langer la farine, le sucre granul\u00e9, les \u0153ufs et le m\u00e9lange de lait. Fouetter tous les ingr\u00e9dients en une texture lisse. <\/p>\n\n

\u00c9tape 3<\/h3>\n\n

Dans une po\u00eale en fonte, chauffer \u00bd cup (118 ml) d’huile d’olive sur la cuisini\u00e8re \u00e0 temp\u00e9rature moyenne-basse (375 degr\u00e9s Fahrenheit). Verser la p\u00e2te \u00e0 travers l’entonnoir (\u00bd pouce de diam\u00e8tre) en zig-zag, puis en cercle dans l’huile chaude. <\/p>\n\n

\u00c9tape 4<\/h3>\n\n

Frire de chaque c\u00f4t\u00e9 jusqu’\u00e0 bien dorer, puis placer le nale\u015bnik sur assiette couverte d’une serviette en papier afin d\u2019\u00e9goutter l’huile en trop. Placer le nale\u015bnik dans une assiette, garnir de myrtilles sauvages fra\u00eeches et saupoudrer de sucre en poudre. <\/p>\n\n

\n
\n
\"Naleśnik
Nale\u015bnik Frit<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Pologne,
Pologne, Nale\u015bnik aux Myrtilles Sauvages<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019art culinaire fran\u00e7ais influen\u00e7a grandement les cuisines d\u2019Europe. Invent\u00e9es en Bretagne, les cr\u00eapes sucr\u00e9es sont traditionnellement pr\u00e9par\u00e9es avec de la farine de bl\u00e9, du lait et des \u0153ufs, tandis que les cr\u00eapes sal\u00e9es (galettes) sont pr\u00e9par\u00e9es avec de la farine de sarrasin, du lait, des \u0153ufs, du beurre et du sel. Le Nale\u015bnik Polonais, cousin […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4273,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"savourscat":[75],"class_list":["post-4325","savours","type-savours","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","savourscat-dessert-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nNale\u015bnik aux Myrtilles Sauvages, Pologne - Dessert - Red Karawana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Notre Nale\u015bnik poss\u00e8de une texture tendre et croustillante et a un go\u00fbt divin avec ses myrtilles sauvages fra\u00eechement cueillies.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/redkarawana.com\/fr\/saveur\/nalesnik-pologne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nale\u015bnik aux Myrtilles Sauvages, Pologne - Dessert - Red Karawana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Notre Nale\u015bnik poss\u00e8de une texture tendre et croustillante et a un go\u00fbt divin avec ses myrtilles sauvages fra\u00eechement cueillies.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/redkarawana.com\/fr\/saveur\/nalesnik-pologne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Red Karawana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/redkarawana\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-04T07:12:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-AF-1200x630-Poland-Nalesnik-with-Wild-Forest-Blueberries.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/fr\\\/saveur\\\/nalesnik-pologne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/fr\\\/saveur\\\/nalesnik-pologne\\\/\",\"name\":\"Nale\u015bnik aux Myrtilles Sauvages, Pologne - Dessert - Red Karawana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/fr\\\/saveur\\\/nalesnik-pologne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/fr\\\/saveur\\\/nalesnik-pologne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/1-SP-Poland-Nalesnik-with-Wild-Forest-Blueberries.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-02T06:10:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T07:12:27+00:00\",\"description\":\"Notre Nale\u015bnik poss\u00e8de une texture tendre et croustillante et a un go\u00fbt divin avec ses myrtilles sauvages fra\u00eechement cueillies.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/fr\\\/saveur\\\/nalesnik-pologne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/fr\\\/saveur\\\/nalesnik-pologne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/fr\\\/saveur\\\/nalesnik-pologne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/1-SP-Poland-Nalesnik-with-Wild-Forest-Blueberries.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/1-SP-Poland-Nalesnik-with-Wild-Forest-Blueberries.jpg\",\"width\":680,\"height\":453,\"caption\":\"Pologne, Nale\u015bnik aux Myrtilles Sauvages\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/fr\\\/saveur\\\/nalesnik-pologne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nale\u015bnik, Pologne; P\u00e2te Frite aux Myrtilles Sauvages\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/\",\"name\":\"Red Karawana\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/#organization\",\"name\":\"Red Karawana\",\"url\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/cropped-Screenshot-2025-05-29-at-09.27.38.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/cropped-Screenshot-2025-05-29-at-09.27.38.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Red Karawana\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/redkarawana\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/redkarawana\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCU9jXzSmyKm4ZZv38FEXGKg\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/redkarawana\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nale\u015bnik aux Myrtilles Sauvages, Pologne - Dessert - Red Karawana","description":"Notre Nale\u015bnik poss\u00e8de une texture tendre et croustillante et a un go\u00fbt divin avec ses myrtilles sauvages fra\u00eechement cueillies.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/redkarawana.com\/fr\/saveur\/nalesnik-pologne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nale\u015bnik aux Myrtilles Sauvages, Pologne - Dessert - Red Karawana","og_description":"Notre Nale\u015bnik poss\u00e8de une texture tendre et croustillante et a un go\u00fbt divin avec ses myrtilles sauvages fra\u00eechement cueillies.","og_url":"https:\/\/redkarawana.com\/fr\/saveur\/nalesnik-pologne\/","og_site_name":"Red Karawana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/redkarawana\/","article_modified_time":"2025-12-04T07:12:27+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-AF-1200x630-Poland-Nalesnik-with-Wild-Forest-Blueberries.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/redkarawana.com\/fr\/saveur\/nalesnik-pologne\/","url":"https:\/\/redkarawana.com\/fr\/saveur\/nalesnik-pologne\/","name":"Nale\u015bnik aux Myrtilles Sauvages, Pologne - Dessert - Red Karawana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/redkarawana.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/redkarawana.com\/fr\/saveur\/nalesnik-pologne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/redkarawana.com\/fr\/saveur\/nalesnik-pologne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-SP-Poland-Nalesnik-with-Wild-Forest-Blueberries.jpg","datePublished":"2025-12-02T06:10:41+00:00","dateModified":"2025-12-04T07:12:27+00:00","description":"Notre Nale\u015bnik poss\u00e8de une texture tendre et croustillante et a un go\u00fbt divin avec ses myrtilles sauvages fra\u00eechement cueillies.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/redkarawana.com\/fr\/saveur\/nalesnik-pologne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/redkarawana.com\/fr\/saveur\/nalesnik-pologne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/redkarawana.com\/fr\/saveur\/nalesnik-pologne\/#primaryimage","url":"https:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-SP-Poland-Nalesnik-with-Wild-Forest-Blueberries.jpg","contentUrl":"https:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-SP-Poland-Nalesnik-with-Wild-Forest-Blueberries.jpg","width":680,"height":453,"caption":"Pologne, Nale\u015bnik aux Myrtilles Sauvages"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/redkarawana.com\/fr\/saveur\/nalesnik-pologne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/redkarawana.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nale\u015bnik, Pologne; P\u00e2te Frite aux Myrtilles Sauvages"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/redkarawana.com\/#website","url":"https:\/\/redkarawana.com\/","name":"Red Karawana","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/redkarawana.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/redkarawana.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/redkarawana.com\/#organization","name":"Red Karawana","url":"https:\/\/redkarawana.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/redkarawana.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-Screenshot-2025-05-29-at-09.27.38.png","contentUrl":"https:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-Screenshot-2025-05-29-at-09.27.38.png","width":512,"height":512,"caption":"Red Karawana"},"image":{"@id":"https:\/\/redkarawana.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/redkarawana\/","https:\/\/www.instagram.com\/redkarawana\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCU9jXzSmyKm4ZZv38FEXGKg","https:\/\/www.pinterest.com\/redkarawana\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redkarawana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/savours\/4325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redkarawana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/savours"}],"about":[{"href":"https:\/\/redkarawana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/savours"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redkarawana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redkarawana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"savourscat","embeddable":true,"href":"https:\/\/redkarawana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/savourscat?post=4325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}