{"id":8137,"date":"2025-12-02T20:50:44","date_gmt":"2025-12-02T20:50:44","guid":{"rendered":"https:\/\/redkarawana.com\/?post_type=journeys&p=8137"},"modified":"2025-12-04T06:25:58","modified_gmt":"2025-12-04T06:25:58","slug":"vermont-usa","status":"publish","type":"journeys","link":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/podroz\/vermont-usa\/","title":{"rendered":"Vermont, USA; Jesienna Wycieczka Samochodowa na Wie\u015b i w G\u00f3ry"},"content":{"rendered":"\n
Topografia Vermont obejmuje tereny rolnicze, zalesione, rzeki, doliny i g\u00f3ry. G\u00f3ry Taconic rozci\u0105gaj\u0105 si\u0119 150 mil na p\u00f3\u0142noc i po\u0142udnie i znajduj\u0105 si\u0119 w po\u0142udniowo-zachodnim Vermont, wschodnim Nowym Jorku i zachodnim Massachusetts. Green Mountain National Forest znajduje si\u0119 w po\u0142udniowo-zachodnim i \u015brodkowym Vermont. Wiejskie pi\u0119kno Vermont jest szczeg\u00f3lnie widoczne jesieni\u0105, w sezonie zmieniaj\u0105cych si\u0119 li\u015bci i jesiennych zbior\u00f3w. Vermont’s Scenic Byways to kr\u0119te trasy prowadz\u0105ce przez pi\u0119kne g\u00f3ry, pola uprawne, miasteczka i wioski. <\/p>\n\n
Plan Podr\u00f3\u017cy<\/h2>\n\n
\n
\nUSA, Vermont, Weston Country Store<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
Dzie\u0144 1 – Przyjazd Boston, USA; Przejazd do Archer Hotel Burlington<\/h3>\n\n
Istniej\u0105 bezpo\u015brednie loty do\/z Bostonu w USA z wielu ameryka\u0144skich miast, w tym z Nowego Jorku, Waszyngtonu, Chicago, Dallas, Atlanty, Salt Lake City, San Francisco, Los Angeles i Seattle. Po przybyciu na mi\u0119dzynarodowe lotnisko Boston Logan (BOS) w stanie Massachusetts jedziemy autobusem wahad\u0142owym (odje\u017cd\u017caj\u0105cym przy kraw\u0119\u017cniku na dolnym poziomie ka\u017cdego terminalu) do centrum wynajmu samochod\u00f3w. Odbieramy wypo\u017cyczony samoch\u00f3d i jedziemy 30 minut do hotelu Archer w Burlington. Zjemy kolacj\u0119 w hotelu. <\/p>\n\n
Uwaga: Przylatujemy do Bostonu p\u00f3\u017anym popo\u0142udniem\/wczesnym wieczorem, a nast\u0119pnie jedziemy 30 minut do hotelu Archer w Burlington w stanie Massachusetts. Nast\u0119pnego ranka jedziemy kilka godzin do Vermont. Go\u015bcie przybywaj\u0105cy do Bostonu wcze\u015bnie rano mog\u0105 pojecha\u0107 bezpo\u015brednio do Vermont. Odwiedzamy Vermont w pa\u017adzierniku, sezon jesiennych li\u015bci rozpoczyna si\u0119 we wrze\u015bniu i trwa do pa\u017adziernika. Szczyt sezonu jesiennych li\u015bci zmienia si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od warunk\u00f3w pogodowych. Zaczynamy nasze dni wcze\u015bnie, aby zmaksymalizowa\u0107 \u015bwiat\u0142o dzienne podczas naszych jesiennych wycieczek. <\/p>\n\n
Dzie\u0144 2 – Vermont Route 100; Przyjazd Manchester <\/h3>\n\n
Opuszczamy nasz hotel w Burlington i jedziemy kilka godzin do Vermont. Jedziemy drog\u0105 Vermont Route 100 i odwiedzamy historyczne miasto Wilmington. Jedziemy na p\u00f3\u0142noc drog\u0105 Vermont Route 100 do Windham Village Historic District i The Vermont Country Store, wiejskiego sklepu og\u00f3lnego po\u0142o\u017conego w wiosce Weston. Dalej na p\u00f3\u0142noc zwiedzamy miasto Ludlow i Green Mountain Sugar House, po\u0142o\u017cone cztery mile na p\u00f3\u0142noc od Ludlow. Nast\u0119pnie jedziemy godzin\u0119 do hotelu Kimpton Taconic w miejscowo\u015bci Manchester i jemy kolacj\u0119 w restauracji Copper Grouse Restaurant & Bar, znajduj\u0105cej si\u0119 w naszym hotelu. <\/p>\n\n
Dzie\u0144 3 – Route 7 i Route 7A<\/h3>\n\n
Jedziemy 15 minut malownicz\u0105 drog\u0105 West Road i Route 30 do wioski Dorset. Spacerujemy po wiosce, relaksujemy si\u0119 w kawiarni i przemierzamy kr\u0119te drogi otaczaj\u0105ce wiosk\u0119. Nast\u0119pnie jedziemy West Road do Southern Vermont Arts Center, 120-hektarowego terenu le\u015bnego. Odwiedzimy Park Rze\u017ab i Ogrody, Muzeum i Galerie Wilsona oraz zjemy lunch na tarasie w CurATE Caf\u00e9. Po lunchu jedziemy 10 minut do Dutton Berry Farm, aby kupi\u0107 sery i produkty klonowe Vermont. <\/p>\n\n
Scenic Route 7A & Route 7 po\u0142o\u017cona mi\u0119dzy G\u00f3rami Taconic i G\u00f3rami Zielonymi, przemierza urocze wioski i miasteczka. Odwiedzimy kryty most Arlington w malowniczym miasteczku Arlington i kryty most Chiselville w miasteczku Sunderland. Wracamy do Manchesteru i jemy kolacj\u0119. <\/p>\n\n
Dzie\u0144 4 – Manchester i Miejsca<\/h3>\n\n
Jedziemy w niewielkiej odleg\u0142o\u015bci od naszego hotelu do Hildene, The Lincoln Family Home. Przyje\u017cd\u017camy na czas otwarcia i zwiedzamy 412-akrow\u0105 posiad\u0142o\u015b\u0107 Roberta Lincolna, syna prezydenta Abrahama Lincolna. Zwiedzamy rezydencj\u0119, ogrody w stylu europejskim i odrestaurowany wagon Pullman Railroad z 1903 roku, Sunbeam. Po\u0142o\u017cona w pobli\u017cu posiad\u0142o\u015bci szk\u00f3\u0142ka Equinox Valley Nursery oferuje tradycyjne sma\u017cone p\u0105czki jab\u0142kowe. Nast\u0119pnie jedziemy 20 minut do Equinox Summit, najwy\u017cszego szczytu Taconic Range. <\/p>\n\n
Trasa Mount Equinox Skyline Drive rozpoczyna si\u0119 w Skyline Welcome Center przy 6369 Skyline Drive, przy trasie 7A, i prowadzi do St. Bruno Scenic Viewing Center. Jedziemy z powrotem do centrum Manchesteru i jemy lunch w kawiarni Works Bakery. Po po\u0142udniu zwiedzamy historyczn\u0105 architektur\u0119 Manchesteru i odwiedzamy urocze sklepy i butiki outletowe. Zjemy kolacj\u0119 w restauracji Silver Fork, po\u0142o\u017conej w odleg\u0142o\u015bci spaceru od naszego hotelu. <\/p>\n\n
Dzie\u0144 5 – Manchester Wyjazd, Mount Killington, Przyjazd Woodstock<\/h3>\n\n
Wyruszamy rano z Manchesteru i jedziemy ponad godzin\u0119 do Mount Killington. Droga Vermont Route 100 \u0142\u0105czy si\u0119 z East Mountain Road i Killington Road, prowadz\u0105c do K-1 Lodge. Gondola K-1, dzia\u0142aj\u0105ca zim\u0105, latem i w szczycie sezonu jesiennych li\u015bci, odje\u017cd\u017ca z terminalu w K-1 Lodge i wje\u017cd\u017ca na szczyt g\u00f3ry. Nast\u0119pnie jedziemy 40 minut, aby sfotografowa\u0107 pi\u0119kn\u0105 farm\u0119 Jenne Farm, po\u0142o\u017con\u0105 przy Route 106, przy 1264 Jenne Road w Reading. Nast\u0119pnie jedziemy drog\u0105 106 na p\u00f3\u0142noc przez 15 minut i docieramy do Woodstock Inn & Resort. Nasze popo\u0142udnie w Woodstock obejmuje lunch w Mon Vert Caf\u00e9, zwiedzanie historycznej architektury miasta i zakupy pami\u0105tek. Kolacj\u0119 zjemy w restauracji Red Rooster, b\u0119d\u0105cej cz\u0119\u015bci\u0105 naszego hotelu. <\/p>\n\n
Dzie\u0144 6 – Vermont Route 100, Green Mountain Byway<\/h3>\n\n
Wczesnym rankiem pod\u0105\u017camy drog\u0105 Route 100 na p\u00f3\u0142noc w kierunku miasta Stowe. Po drodze zatrzymujemy si\u0119 w sklepie Original General Store w Pittsfield i przy wodospadzie Moss Glen w pobli\u017cu Granville. Dalej na p\u00f3\u0142noc odwiedzamy ma\u0142e miasteczko Warren i poblisk\u0105 wiosk\u0119 Waitsfield. 20 minut jazdy na p\u00f3\u0142noc prowadzi do lodziarni Ben & Jerry\u2019s w Waterbury, kt\u00f3ra serwuje pyszne lody. Wycieczka po fabryce Ben & Jerry\u2019s nie by\u0142a oferowana podczas naszej wizyty. W pobliskim Cold Hollow Cider Mill znajduje si\u0119 sala degustacyjna twardego cydru i wiejski sklep oferuj\u0105cy \u015bwie\u017ce p\u0105czki z cydru. Przeje\u017cd\u017camy przez miasto Stowe i docieramy do Trapp Kaffeehaus na lunch. <\/p>\n\n
Nast\u0119pnie jedziemy drog\u0105 108 w kierunku Smugglers\u2019 Notch Scenic Highway, kr\u0119tej g\u00f3rskiej drogi. Jedziemy ponad godzin\u0119 (Route 15, Route 100, Route 12, wiejskie drogi) do Morse Farm Maple Sugarworks i degustujemy pyszne lody w ich klonowym creemee. W oddalonym o kilka minut jazdy Montpelier znajduje si\u0119 historyczne centrum miasta i kilka ciekawych miejsc na kolacj\u0119. Wieczorem jedziemy oko\u0142o 1,5 godziny z powrotem do Woodstock. <\/p>\n\n
Dzie\u0144 7 – Woodstock i Miejsca <\/h3>\n\n
Po \u015bniadaniu jedziemy kilka minut do Billings Farm & Museum. Nasza wielogodzinna wizyta obejmuje dom zarz\u0105dcy farmy, zabytkowe stodo\u0142y, eksponaty muzealne i malownicze pastwiska. Po wizycie jedziemy pi\u0119\u0107 minut do Sleepy Hollow Farm (po\u0142o\u017conej przy 3429 Cloudland Road w Pomfret), aby sfotografowa\u0107 idealny krajobraz. Nast\u0119pnie jedziemy 15 minut do Sugarbush Farm, farmy o powierzchni 550 akr\u00f3w, kt\u00f3ra produkuje wyroby klonowe i r\u0119cznie woskowany ser Cheddar. Przemierzanie malowniczych wiejskich dr\u00f3g prowadzi do Barnard, kolejnej osobliwej wioski po\u0142o\u017conej wzd\u0142u\u017c jeziora Silver Lake. Zjemy tam piknikowy lunch, przejedziemy przez wiejskie tereny, a nast\u0119pnie wr\u00f3cimy do Woodstock. <\/p>\n\n
Dzie\u0144 8 – Boston, USA Wyjazd<\/h3>\n\n
Rano jedziemy kilka godzin na Mi\u0119dzynarodowy Port Lotniczy Boston Logan i lecimy do domu.<\/p>\n\n
\nUSA, Vermont, Montpelier, Vermont State House<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
Vermont<\/h3>\n\n
Nowa Anglia, region po\u0142o\u017cony w p\u00f3\u0142nocno-wschodnich Stanach Zjednoczonych, obejmuje sze\u015b\u0107 stan\u00f3w: Main, Connecticut, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island i Vermont. Vermont graniczy z New Hampshire na wschodzie, Massachusetts na po\u0142udniu, Nowym Jorkiem na zachodzie i prowincj\u0105 Quebec w Kanadzie na p\u00f3\u0142nocy. Nazwa Vermont pochodzi od francuskich s\u0142\u00f3w \u201eVert Mont\u201d oznaczaj\u0105cych zielon\u0105 g\u00f3r\u0119, nadanych przez francuskiego odkrywc\u0119 Samuela de Champlain. Rdzenne plemiona \u017cy\u0142y w Vermont przez tysi\u0105ce lat, zanim francuscy koloni\u015bci, a nast\u0119pnie brytyjscy koloni\u015bci osiedlili si\u0119 na ziemiach Vermont. W 1790 roku Vermont zosta\u0142 dodany do Unii (Stan\u00f3w Zjednoczonych) jako 14. stan. Montpelier jest stolic\u0105 Vermont, po\u0142o\u017con\u0105 w p\u00f3\u0142nocno-\u015brodkowej cz\u0119\u015bci stanu. Historyczna dzielnica Montpelier prezentuje imponuj\u0105ce XIX-wieczne budynki i Vermont State House, niezwyk\u0142\u0105 budowl\u0119 ze z\u0142ot\u0105 kopu\u0142\u0105. <\/p>\n\n
Topografia Vermont obejmuje tereny rolnicze, zalesione, rzeki, doliny i g\u00f3ry. Appalachy, pasmo g\u00f3rskie wschodniej cz\u0119\u015bci Ameryki P\u00f3\u0142nocnej, rozci\u0105gaj\u0105 si\u0119 od po\u0142udniowo-wschodniej Kanady do \u015brodkowej Alabamy w USA. P\u00f3\u0142nocne pasmo Appalach\u00f3w obejmuje G\u00f3ry Zielone, G\u00f3ry Bia\u0142e i G\u00f3ry Taconic w Nowej Anglii. G\u00f3ry Taconic rozci\u0105gaj\u0105 si\u0119 150 mil na p\u00f3\u0142noc i po\u0142udnie i znajduj\u0105 si\u0119 w po\u0142udniowo-zachodnim Vermont, wschodnim Nowym Jorku i zachodnim Massachusetts. Green Mountain National Forest znajduje si\u0119 w po\u0142udniowo-zachodnim i \u015brodkowym Vermont. G\u0119sty las sk\u0142ada si\u0119 z dw\u00f3ch nie s\u0105siaduj\u0105cych ze sob\u0105 cz\u0119\u015bci i obejmuje ponad 400 000 akr\u00f3w ziemi. Krajobraz Green Mountain National Forest obejmuje liczne szczyty g\u00f3rskie, w tym Killington Peak na wysoko\u015bci 4,232 st\u00f3p nad poziomem morza. W Green Mountain National Forest znajduje si\u0119 osiem obszar\u00f3w dzikiej przyrody, ustanowionych ustaw\u0105 Vermont Wilderness Act z 1984 roku. <\/p>\n\n
G\u0119sty las jest kwitn\u0105cym siedliskiem dzikich zwierz\u0105t i ma r\u00f3\u017cnorodne gatunki drzew. Klon cukrowy, klon czerwony, brzoza \u017c\u00f3\u0142ta, brzoza papierowa, buk, osika, jesion zielony, cykuta i wiele innych gatunk\u00f3w drzew przyczynia si\u0119 do spektakularnych jesiennych li\u015bci. Wiejskie pi\u0119kno Vermont jest szczeg\u00f3lnie widoczne w sezonie jesiennym, sezonie zmieniaj\u0105cych si\u0119 li\u015bci i jesiennych zbior\u00f3w. Vermont\u2019s Scenic Byways to kr\u0119te trasy biegn\u0105ce przez pi\u0119kne g\u00f3ry, doliny, pola uprawne, miasta i wioski. <\/p>\n\n
Scenic Route 100 Byway<\/h3>\n\n
Trasa Scenic Route 100 Byway (Vermont Route 100) rozci\u0105ga si\u0119 na d\u0142ugo\u015bci 216 mil z po\u0142udnia na p\u00f3\u0142noc, \u0142\u0105cz\u0105c Wilmington na po\u0142udniu z Newport na p\u00f3\u0142nocy. Trasa biegnie na skraju Green Mountain National Forest i przecina typowe dla Vermont miasteczka, \u0142adne wioski i o\u015brodki narciarskie. Historyczne miasto Wilmington, po\u0142o\u017cone w pobli\u017cu rzeki North Branch Deerfield w po\u0142udniowej cz\u0119\u015bci G\u00f3r Zielonych, ma urocze butiki, sklepy specjalistyczne i restauracje. Trasa Vermont Route 100 biegnie dalej na p\u00f3\u0142noc i mija Windham Village Historic District oraz The Vermont Country Store, wiejski sklep wielobran\u017cowy po\u0142o\u017cony w miejscowo\u015bci Weston. Sklep oferuje kolekcj\u0119 regionalnych specja\u0142\u00f3w, lokalnych ser\u00f3w, produkt\u00f3w klonowych, pami\u0105tek i trudno dost\u0119pnych produkt\u00f3w. <\/p>\n\n
Dalej na p\u00f3\u0142noc znajduje si\u0119 miasto Ludlow i Green Mountain Sugar House, po\u0142o\u017cone cztery mile na p\u00f3\u0142noc od Ludlow. Green Mountain Sugar House z czerwonym dachem, po\u0142o\u017cony nad jeziorem Pauline (Reservoir Pond), to cukrownia i sklep sprzedaj\u0105cy produkty klonowe, sery Vermont i upominki. Trasa Vermont Route 100 biegnie dalej na p\u00f3\u0142noc w kierunku Mount Killington, drugiego najwy\u017cszego szczytu Vermont w G\u00f3rach Zielonych. Vermont Route 100 \u0142\u0105czy si\u0119 z East Mountain Road i Killington Road, prowadz\u0105c do K-1 Lodge. Gondola K-1, dzia\u0142aj\u0105ca zim\u0105, latem i w szczycie sezonu jesiennych li\u015bci, transportuje odwiedzaj\u0105cych z dolnego terminalu w K-1 Lodge na szczyt g\u00f3ry i do Peak Lodge. Szczyt g\u00f3ry jest doskona\u0142ym miejscem do podziwiania zapieraj\u0105cych dech w piersiach widok\u00f3w jesiennych li\u015bci. <\/p>\n\n
The Shires of Vermont Byway<\/h3>\n\n
Podr\u00f3\u017c przez po\u0142udniowy Vermont nagradza pi\u0119knymi widokami wiejskiego \u017cycia, malowniczymi dolinami i kolorowymi drzewami klonowymi. Shires of Vermont Byway (Historic Route 7A & Route 7) biegnie mi\u0119dzy G\u00f3rami Taconic i G\u00f3rami Zielonymi w po\u0142udniowo-zachodnim Vermont. Historyczna trasa 7A \u0142\u0105czy miasto South Shire w Bennington z miastem North Shire w Manchesterze. Trasa 7 \u0142\u0105czy Pownal z Bennington. Trasy biegn\u0105 przez urocze wioski i ma\u0142e miasteczka po\u0142o\u017cone na tle g\u00f3r. Arlington to \u0142adne miasteczko po\u0142o\u017cone w dolinie Vermont. Malowniczy kryty most Arlington, po\u0142o\u017cony przy trasie 313, przecina rzek\u0119 Batten Kill. Znajduj\u0105cy si\u0119 w odleg\u0142o\u015bci kr\u00f3tkiej przeja\u017cd\u017cki zadaszony most Chiselville w mie\u015bcie Sunderland ma sw\u00f3j niepowtarzalny charakter. <\/p>\n\n
Mad River Byway<\/h3>\n\n
Pi\u0119kny krajobraz \u015brodkowego Vermont jest widoczny wzd\u0142u\u017c malowniczych dr\u00f3g. Mad River Byway biegnie wzd\u0142u\u017c s\u0142ynnej Route 100, Route 100B i Route 17. Dolina Mad River to spokojne miejsce po\u0142o\u017cone w G\u00f3rach Zielonych. Mad River Glen i Sugarbush, popularne o\u015brodki narciarskie w regionie, oferuj\u0105 ekscytuj\u0105ce przygody na \u015bwie\u017cym powietrzu. Podr\u00f3\u017c drog\u0105 Route 100 prowadzi do malowniczego wodospadu Moss Glen Falls w pobli\u017cu miasta Granville oraz do rezerwatu Granville Gulf Reservation o powierzchni 1171 akr\u00f3w. Dalej na p\u00f3\u0142noc, Warren jest uroczym ma\u0142ym miasteczkiem z osobliwym sklepem i tradycyjnym krytym mostem. W pobliskiej miejscowo\u015bci Waitsfield znajduje si\u0119 drewniany kryty most Waitsfield przez rzek\u0119 Mad. <\/p>\n\n
Green Mountain Byway<\/h3>\n\n
P\u00f3\u0142nocno-\u015brodkowy Vermont s\u0142ynie z uroczych miasteczek, pi\u0119knych wiosek i zapieraj\u0105cych dech w piersiach g\u00f3rskich widok\u00f3w. Green Mountain Byway to 72-milowa trasa biegn\u0105ca mi\u0119dzy p\u00f3\u0142nocnymi G\u00f3rami Zielonymi na zachodzie i G\u00f3rami Worcester na wschodzie. Mount Mansfield, po\u0142o\u017cony w Mount Mansfield State Forest, jest najwy\u017cszym szczytem w Vermont na wysoko\u015bci 4,395 st\u00f3p nad poziomem morza. Mount Mansfield Visitor Center jest baz\u0105 wypadow\u0105 na szlaki turystyczne, w tym Long Trail, biegn\u0105ce wzd\u0142u\u017c grzbietu G\u00f3r Zielonych. <\/p>\n\n
Stowe, urocze miasteczko u podn\u00f3\u017ca Mount Mansfield, przyci\u0105ga entuzjast\u00f3w sport\u00f3w zimowych i mi\u0142o\u015bnik\u00f3w pieszych w\u0119dr\u00f3wek. Domek rodziny Trapp, po\u0142o\u017cony w wiosce Stowe, to o\u015brodek w austriackim stylu ze wspania\u0142ymi widokami na g\u00f3ry. Na terenie posiad\u0142o\u015bci o powierzchni 2500 akr\u00f3w znajduje si\u0119 Trapp Kaffeehaus, inspirowana austriackim stylem piekarnia serwuj\u0105ca kanapki, zupy, wypieki i napoje. Stowe Mountain Resort, g\u0142\u00f3wny o\u015brodek narciarstwa zimowego, obejmuje Stowe Gondola SkyRide, kt\u00f3ra wznosi si\u0119 na szczyt Mount Mansfield w okresie od grudnia do kwietnia. Auto Toll Road to kr\u0119ta historyczna droga o d\u0142ugo\u015bci 4,5 mili, kt\u00f3ra prowadzi na szczyt Mount Mansfield. <\/p>\n\n
Green Mountain Byway to malownicza trasa \u0142\u0105cz\u0105ca Route 100 z Route 108, Route 15 i ponownie Route 100. Smugglers\u2019 Notch Scenic Highway, b\u0119d\u0105ca cz\u0119\u015bci\u0105 Route 108, to wielomilowa trasa biegn\u0105ca mi\u0119dzy Mount Mansfield State Forest a Smugglers\u2019 Notch State Park. Smugglers\u2019 Notch to zachwycaj\u0105ce przej\u015bcie g\u00f3rskie i popularne miejsce do wspinaczki ska\u0142kowej i lodowej. Kr\u0119ta trasa przecina malowniczy las i biegnie mi\u0119dzy masywnymi ska\u0142ami. <\/p>\n\n
Manchester i Miejsca<\/h3>\n\n
Po\u0142udniowy Vermont jest obdarzony g\u00f3rzystym terenem i urzekaj\u0105cym wiejskim krajobrazem. Manchester to urocze ma\u0142e miasteczko w po\u0142udniowo-zachodnim Vermont. Po\u0142o\u017cone jest pomi\u0119dzy G\u00f3rami Zielonymi i pasmem g\u00f3rskim Taconic. Equinox Summit to najwy\u017cszy szczyt Taconic Range o wysoko\u015bci 3,848 st\u00f3p nad poziomem morza. Mount Equinox Skyline Drive, po\u0142o\u017cony przy trasie 7A (adres GPS: Skyline Welcome Center, 6369 Skyline Drive), to prywatna p\u0142atna droga wij\u0105ca si\u0119 w g\u00f3r\u0119 g\u00f3ry. Droga o d\u0142ugo\u015bci 5,2 mili prowadzi do St. Bruno Scenic Viewing Center, kt\u00f3re oferuje 360-stopniowy widok na g\u00f3ry, doliny i okolic\u0119. W mie\u015bcie mo\u017cna znale\u017a\u0107 butikowe hotele, urocze restauracje i osobliwe sklepy. <\/p>\n\n
Manchester szczyci si\u0119 zabytkowymi budynkami, w tym XIX-wiecznym budynkiem s\u0105du hrabstwa Bennington i pierwszym ko\u015bcio\u0142em kongresowym za\u0142o\u017conym w 1784 roku. Miasto jest popularnym miejscem zakup\u00f3w, w kt\u00f3rym znajduj\u0105 si\u0119 sklepy z antykami, urocze butiki, flagowy sklep Orvis, Above All Vermont i Manchester Designer Outlets, mn\u00f3stwo designerskich sklep\u00f3w outletowych zlokalizowanych w zabytkowych budynkach. The Works Bakery Caf\u00e9 tworzy pyszne kanapki rzemie\u015blnicze. Restauracja Silver Fork serwuje wyrafinowane dania kuchni mi\u0119dzynarodowej na kolacj\u0119. <\/p>\n\n
Znajduj\u0105cy si\u0119 w odleg\u0142o\u015bci kr\u00f3tkiej przeja\u017cd\u017cki od centrum miasta, Hildene, The Lincoln Family Home jest domem Roberta Lincolna i jego \u017cony Mary. Robert Lincoln, syn prezydenta Abrahama Lincolna, zbudowa\u0142 rezydencj\u0119 w 1905 roku na posiad\u0142o\u015bci o powierzchni 412 akr\u00f3w. Odwiedzaj\u0105cy mog\u0105 zwiedza\u0107 ogrody w stylu europejskim, odrestaurowany wagon Pullman Railroad z 1903 roku, Sunbeam, szlaki spacerowe i niesamowite widoki na g\u00f3ry. Po\u0142o\u017cona w odleg\u0142o\u015bci kr\u00f3tkiej przeja\u017cd\u017cki od posiad\u0142o\u015bci szk\u00f3\u0142ka Equinox Valley Nursery oferuje dynie na sprzeda\u017c w sezonie jesiennym oraz tradycyjne sma\u017cone p\u0105czki jab\u0142kowe. <\/p>\n\n
Malownicze trasy przez wie\u015b prowadz\u0105 do Dutton Berry Farm, doskona\u0142ego miejsca na zakup produkt\u00f3w rolnych, sera Vermont, produkt\u00f3w klonowych i cydru jab\u0142kowego. Zachodnia droga prowadzi do Southern Vermont Arts Center, pierwotnie zbudowanego w 1917 roku jako prywatna posiad\u0142o\u015b\u0107, to 120-hektarowy teren le\u015bny. W sk\u0142ad posiad\u0142o\u015bci wchodzi Park Rze\u017ab i Ogrody, Muzeum i Galerie Wilsona, Pawilon Arkell wykorzystywany do wydarze\u0144 muzycznych, Yester House, w kt\u00f3rym odbywaj\u0105 si\u0119 wystawy oraz Centrum Edukacyjne Hay Madeira. CurATE Caf\u00e9 oferuje pomys\u0142ow\u0105 kuchni\u0119, serwowan\u0105 w stylowej jadalni i na zewn\u0105trz na tarasie. <\/p>\n\n
Dalsza jazda drog\u0105 West Road, a nast\u0119pnie Route 30 prowadzi do uroczej wioski Dorset. Spo\u0142eczno\u015b\u0107 East Dorset po\u0142o\u017cona jest wzd\u0142u\u017c trasy 7A. Za\u0142o\u017cone w 1761 roku Dorset po\u0142o\u017cone jest w dolinie Vermont, pomi\u0119dzy g\u00f3rami Taconic i Zielonymi G\u00f3rami. Kr\u0119te drogi wzd\u0142u\u017c rozleg\u0142ych posiad\u0142o\u015bci, p\u00f3l uprawnych i g\u00f3r upi\u0119kszaj\u0105 zmieniaj\u0105ce si\u0119 jesienne li\u015bcie. <\/p>\n\n
Woodstock & Miejsca<\/h3>\n\n
\u015arodkowy Vermont zachwyca odwiedzaj\u0105cych swoimi historycznymi miasteczkami, pi\u0119knymi wioskami i zapieraj\u0105cymi dech w piersiach wiejskimi krajobrazami. Woodstock to kwintesencja miasta Nowej Anglii po\u0142o\u017conego wzd\u0142u\u017c rzeki Ottauquechee. Malownicze miasteczko szczyci si\u0119 zabytkow\u0105 architektur\u0105, okaza\u0142ymi rezydencjami, pi\u0119knymi ko\u015bcio\u0142ami, staromodnymi wiejskimi sklepami, butikami i restauracjami. Mon Vert Caf\u00e9 to idealne miejsce na \u015bniadanie i lunch. Restauracja Red Rooster w hotelu Woodstock Inn & Resort serwuje znakomite dania kuchni wiejskiej. Znajduj\u0105cy si\u0119 w centrum Woodstock kryty most Middle Covered Bridge to malowniczy punkt orientacyjny przecinaj\u0105cy malownicz\u0105 rzek\u0119 Ottauquechee. Zbudowany w 1969 roku przez budowniczego Miltona Gratona, a nast\u0119pnie odrestaurowany, Middle Covered Bridge ma tradycyjn\u0105 drewnian\u0105 konstrukcj\u0119 ze spadzistym dachem. <\/p>\n\n
Po\u0142o\u017cone p\u00f3\u0142 mili od centrum miasta, Billings Farm & Museum to gospodarstwo mleczne z ponad 70 krowami rasy Jersey, kozami, owcami, ko\u0144mi, \u015bwiniami i kurczakami. Eksponaty muzeum przedstawiaj\u0105 historyczne \u017cycie na wsi i prezentuj\u0105 tradycyjny dom wiejski. Na terenie posiad\u0142o\u015bci znajduje si\u0119 dom zarz\u0105dcy farmy z 1890 roku oraz sad jab\u0142oniowy. Sklep z pami\u0105tkami Billings Farm Museum oferuje pami\u0105tki, produkty klonowe i ser cheddar wytwarzany z surowego mleka kr\u00f3w rasy Jersey, r\u0119cznie wytwarzany w Grafton Village Cheese Company. Po drugiej stronie ulicy od farmy znajduje si\u0119 rozleg\u0142y rezerwat przyrody Marsh-Billings-Rockefeller National Historic Park. Posiad\u0142o\u015b\u0107 obejmuje kilometry szlak\u00f3w spacerowych i rezydencj\u0119 Marsh-Billings-Rockefeller, pierwotnie zbudowan\u0105 przez Charlesa Marcha, a nast\u0119pnie zakupion\u0105 przez Frederica Billingsa w 1869 roku. <\/p>\n\n
Rolnicze dziedzictwo regionu jest widoczne wsz\u0119dzie: pola uprawne, rozleg\u0142e posiad\u0142o\u015bci i obfite pastwiska wypasane przez zwierz\u0119ta gospodarskie. Farma Sugarbush to 550-hektarowe gospodarstwo z widokiem na faluj\u0105ce wzg\u00f3rza i zmieniaj\u0105ce si\u0119 jesienne li\u015bcie. Odwiedzaj\u0105cy mog\u0105 cieszy\u0107 si\u0119 \u015bcie\u017ckami przyrodniczymi, odwiedzi\u0107 cukrowni\u0119 i obserwowa\u0107 r\u0119czne woskowanie sera. Sklep z pami\u0105tkami sprzedaje lokaln\u0105 \u017cywno\u015b\u0107, woskowane sery i czysty syrop klonowy wytwarzany na farmie. <\/p>\n\n
Farma Sleepy Hollow, po\u0142o\u017cona przy 3429 Cloudland Road w wiosce Pomfret, to malowniczy dom wiejski i drewniana stodo\u0142a. Ma\u0142y staw, pofa\u0142dowane pastwiska i kolorowe jesienne li\u015bcie tworz\u0105 idealn\u0105 sceneri\u0119 do fotografii krajobrazowej. Przemierzanie malowniczych wiejskich dr\u00f3g prowadzi do Barnard, kolejnej osobliwej wioski po\u0142o\u017conej wzd\u0142u\u017c jeziora Silver Lake. Preferowanym przez fotograf\u00f3w wiejskim miejscem docelowym jest Jenne Farm, po\u0142o\u017cona przy Route 106, przy 1264 Jenne Road w Reading. Pastwiska, pi\u0119kny dom wiejski i jesienne li\u015bcie pokazuj\u0105 proste wiejskie \u017cycie. Przemierzanie wiejskich dr\u00f3g to idealny spos\u00f3b na odkrycie surowego pi\u0119kna \u015brodkowego Vermont. <\/p>\n\n
D\u0142ugie wiejskie drogi, pag\u00f3rkowate \u0142\u0105ki, rozleg\u0142e g\u00f3rskie widoki i pi\u0119kne domy wiejskie po\u0142o\u017cone na zboczach wzg\u00f3rz urzekaj\u0105 odwiedzaj\u0105cych wiejski Vermont. Po drugiej stronie wsi na zielonych pastwiskach pas\u0105 si\u0119 stada kr\u00f3w, owiec i k\u00f3z. W Vermont znajduje si\u0119 ponad 700 gospodarstw mlecznych, produkuj\u0105cych najwy\u017cszej jako\u015bci produkty mleczne. Billings Farm & Museum, po\u0142o\u017cone w pobli\u017cu centrum Woodstock, to farma mleczna i muzeum. Na farmie znajduje si\u0119 ponad 70 kr\u00f3w rasy Jersey, kozy, owce, konie, \u015bwinie i kurczaki. Eksponaty muzeum przedstawiaj\u0105 historyczne \u017cycie na wsi i tradycyjny dom wiejski. Na terenie posiad\u0142o\u015bci znajduje si\u0119 dom zarz\u0105dcy farmy z 1890 roku oraz sad jab\u0142oniowy. Sklep z pami\u0105tkami w Billings Farm Museum oferuje wyb\u00f3r sera cheddar wytwarzanego z surowego mleka kr\u00f3w rasy Jersey, r\u0119cznie wytwarzanego w Grafton Village Cheese Company. <\/p>\n\n
Morse Farm Maple Sugarworks, po\u0142o\u017cona kilka mil poza miastem Montpelier, oferuje szlaki spacerowe przez cukrowni\u0119, cukrowni\u0119, doskona\u0142e klonowe creemee i wiejski sklep sprzedaj\u0105cy specjalistyczne produkty i syrop klonowy. Cold Hollow Cider Mill, po\u0142o\u017cony przy Vermont Route 100, oferuje pi\u0119kne widoki na pasmo g\u00f3rskie Worcester. Na terenie posiad\u0142o\u015bci znajduje si\u0119 restauracja, sala degustacyjna twardego cydru i wiejski sklep sprzedaj\u0105cy produkty klonowe, cydr jab\u0142kowy i \u015bwie\u017co sma\u017cone p\u0105czki z cydru. <\/p>\n\n
\u017byzne ziemie rolnicze Vermont dostarczaj\u0105 wysokiej jako\u015bci sk\u0142adnik\u00f3w u\u017cywanych w kuchni Farm-to-Table. Wyj\u0105tkowa \u017cywno\u015b\u0107 obejmuje organiczne mi\u0119so, \u015bwie\u017ce jaja, sery rzemie\u015blnicze, syrop klonowy i \u015bwie\u017ce produkty. Bogate w smaku mleko, ma\u015blanka i \u015bmietana z Vermont s\u0105 wykorzystywane do produkcji pysznych lod\u00f3w. Firma Ben & Jerry’s Ice Cream Company, za\u0142o\u017cona w Vermont, produkuje najwy\u017cszej jako\u015bci lody, mro\u017cony jogurt i sorbet. Wizyta w mie\u015bcie Waterbury w stanie Vermont obejmuje wycieczk\u0119 po fabryce Ben & Jerry’s oraz degustacj\u0119 s\u0142ynnych lod\u00f3w Ben & Jerry’s. Maple Creemee, tradycja w Vermont, to lody bezalkoholowe, kt\u00f3re zawieraj\u0105 mniej t\u0142uszczu mlecznego, maj\u0105 bardziej kremow\u0105 konsystencj\u0119 i s\u0105 aromatyzowane syropem klonowym lub innymi smakami. <\/p>\n\n
Syrop Klonowy<\/h3>\n\n
Rdzenni mieszka\u0144cy Ameryki P\u00f3\u0142nocnej wytwarzali syrop klonowy przez wieki. Europejscy osadnicy nauczyli si\u0119 ich technik i udoskonalili proces produkcji syropu klonowego. Lasy, w kt\u00f3rych dominuj\u0105 klony cukrowe, nazywane s\u0105 Sugarbush. Klon cukrowy jest oficjalnym drzewem stanu Vermont od 1949 roku. Pi\u0119ciop\u0142atkowe li\u015bcie klonu cukrowego przebarwiaj\u0105 si\u0119 jesieni\u0105 na \u017c\u00f3\u0142to i czerwono, upi\u0119kszaj\u0105c krajobraz Vermont. <\/p>\n\n
Vermont jest wiod\u0105cym producentem syropu klonowego w Stanach Zjednoczonych. P\u00f3\u017an\u0105 zim\u0105 i wczesn\u0105 wiosn\u0105 soki s\u0105 zbierane z pni klon\u00f3w cukrowych, a nast\u0119pnie gotowane w celu usuni\u0119cia wody, tworz\u0105c czysty syrop klonowy. Dalsze gotowanie soku zwi\u0119ksza st\u0119\u017cenie p\u0142ynu, tworz\u0105c cukier klonowy. Klasy syropu klonowego to klasa A (z\u0142oty kolor i delikatny smak), klasa A (bursztynowy kolor i bogaty smak), klasa A (ciemny kolor i mocny smak) i klasa A (bardzo ciemny i mocny smak). W ca\u0142ym Vermont farmy klonowe i sklepy wiejskie sprzedaj\u0105 du\u017cy wyb\u00f3r wyj\u0105tkowo aromatycznego i ca\u0142kowicie naturalnego czystego syropu klonowego. <\/p>\n\n
Ser Cheddar<\/h3>\n\n
Vermont jest ulubionym miejscem degustacji wyj\u0105tkowej jako\u015bci i szerokiej gamy ser\u00f3w. Serowarzy z Vermont tworz\u0105 wysokiej jako\u015bci sery z mleka pochodz\u0105cego od r\u00f3\u017cnych kr\u00f3w, owiec i k\u00f3z. Niezliczone odmiany sera obejmuj\u0105 ser \u015bwie\u017cy, ser mi\u0119kki, ser dojrzewaj\u0105cy, ser alpejski i ser w\u0119dzony. Proces produkcji sera obejmuje tradycyjne metody rzemie\u015blnicze i aromatyczne mleko ze stad hodowanych na pastwiskach. Vermont Cheddar Cheese to r\u0119cznie robiony ser rzemie\u015blniczy, oparty na starych technikach produkcji sera. <\/p>\n\n
Cheddar Cheese zosta\u0142 pierwotnie wyprodukowany w wiosce Cheddar w Somerset w Anglii. Farmerscy serowarzy z Vermont wytwarzaj\u0105 cudownie pyszny ser Cheddar. Degustacja bogatego w smaku w\u0119dzonego sera Cheddar, \u0142agodnego sera Cheddar o kremowej konsystencji i ostrego w smaku dojrza\u0142ego sera Cheddar celebruje d\u0142ug\u0105 tradycj\u0119 produkcji sera w Vermont. <\/p>\n\n
Cydr Jab\u0142kowy<\/h3>\n\n
W Vermont uprawia si\u0119 wiele odmian jab\u0142ek. Odwiedzanie sad\u00f3w jab\u0142oniowych i zbieranie jab\u0142ek bezpo\u015brednio z drzew jest jesienn\u0105 tradycj\u0105 w Vermont. \u015awie\u017ce jab\u0142ka s\u0105 dost\u0119pne na farmach jab\u0142ek, targach rolniczych, sklepach wiejskich i stoiskach rolnych. Jab\u0142ka s\u0105 r\u00f3wnie\u017c wykorzystywane do produkcji wielu produkt\u00f3w na bazie jab\u0142ek, w tym mas\u0142a jab\u0142kowego, suszonych jab\u0142ek, musu jab\u0142kowego i cydru jab\u0142kowego. Cydrownie w Vermont wykorzystuj\u0105 staromodne metody do produkcji wysokiej jako\u015bci s\u0142odkiego i twardego cydru. Odwiedzaj\u0105cy mog\u0105 spr\u00f3bowa\u0107 r\u00f3\u017cnych cydr\u00f3w, w tym \u015bwie\u017co t\u0142oczonego cydru jab\u0142kowego i twardego cydru le\u017cakowanego w beczkach. <\/p>\n\n
P\u0105czki z Cydru Jab\u0142kowego<\/h3>\n\n
Sezon zbioru jab\u0142ek w Vermont zbiega si\u0119 z tradycj\u0105 robienia p\u0105czk\u00f3w. \u015awie\u017co wyciskany cydr jab\u0142kowy jest jednym ze sk\u0142adnik\u00f3w u\u017cywanych do produkcji p\u0105czk\u00f3w Apple Cider Doughnuts. Pachn\u0105ce jab\u0142kami p\u0105czki maj\u0105 delikatn\u0105 s\u0142odycz i kruch\u0105 konsystencj\u0119. Ciep\u0142e p\u0105czki Apple Cider Doughnuts podawane s\u0105 bez dodatk\u00f3w lub posypane cukrem pudrem lub cukrem cynamonowym. <\/p>\n\n
\nUSA, Vermont, Woodstock Inn & Resort<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
Kimpton Taconic Hotel<\/h3>\n\n
Kimpton Taconic Hotel to butikowy hotel po\u0142o\u017cony w miejscowo\u015bci Manchester w stanie Vermont. Po\u0142o\u017cony jest pomi\u0119dzy malowniczymi G\u00f3rami Zielonymi i G\u00f3rami Taconic. Hotel jest idealnym miejscem na wypoczynek, zimow\u0105 jazd\u0119 na nartach i wspania\u0142\u0105 baz\u0105 wypadow\u0105 do ogl\u0105dania jesiennych li\u015bci. Go\u015bcie mog\u0105 zrelaksowa\u0107 si\u0119 przy sezonowym odkrytym basenie, na wielkiej werandzie lub wieczorem przy kominku. Hotel Kimpton Taconic przypomina wielk\u0105 will\u0119 z kolekcj\u0105 pokoi go\u015bcinnych, apartament\u00f3w i domk\u00f3w. Wiele pokoi posiada kominki i widoki na G\u00f3ry Zielone. Stylowa restauracja i bar Copper Grouse serwuje wy\u015bmienite dania. Hotel jest przyjazny dla zwierz\u0105t i znajduje si\u0119 w odleg\u0142o\u015bci spaceru od zabytkowej miejscowo\u015bci Manchester. <\/p>\n\n
Woodstock Inn & Resort<\/h3>\n\n
Woodstock Inn & Resort to elegancki o\u015brodek po\u0142o\u017cony w pi\u0119knym miasteczku Woodstock w stanie Vermont. G\u00f3ry Zielone, rzeka Ottauquechee i malownicze pola uprawne otaczaj\u0105 o\u015brodek i miasto. Hotel po\u0142o\u017cony jest wzd\u0142u\u017c ulicy Main Street w samym sercu miasta, przy kt\u00f3rej znajduj\u0105 si\u0119 urocze butiki, restauracje i kawiarnie. Pi\u0119kne pokoje i eleganckie apartamenty charakteryzuj\u0105 si\u0119 klasycznym wystrojem, lokaln\u0105 sztuk\u0105 i przestronnym wystrojem. Pokoje Woodstock mieszcz\u0105ce si\u0119 w skrzydle bibliotecznym oferuj\u0105 luksus i spok\u00f3j. Restauracja Red Rooster i tawerna Richardson\u2019s serwuj\u0105 \u015bwie\u017ce dania z gospodarstwa. <\/p>\n\n
Woodstock Inn & Resort jest doskona\u0142\u0105 baz\u0105 wypadow\u0105 do obserwacji jesiennych li\u015bci, w\u0119dr\u00f3wek po g\u00f3rach, a zim\u0105 do szusowania po \u015bniegu i jazdy na nartach biegowych. Go\u015bcie o\u015brodka mog\u0105 odwiedzi\u0107 Billings Farm & Museum, po\u0142o\u017cone p\u00f3\u0142 mili od hotelu (wst\u0119p jest wliczony w cen\u0119 o\u015brodka). <\/p>\n\n
Archer Hotel Burlington<\/h3>\n\n
Archer Hotel Burlington to butikowy hotel po\u0142o\u017cony w Burlington, na p\u00f3\u0142nocno-zachodnich przedmie\u015bciach Bostonu w stanie Massachusetts. Hotel jest cz\u0119\u015bci\u0105 3RD Avenue Burlington, modnego centrum miasta z restauracjami, sklepami i ekskluzywnym supermarketem Wegmans. Nowoczesny hotel z eleganckimi pokojami i apartamentami podkre\u015bla przestronno\u015b\u0107 i swobodny luksus. Archer Hotel Burlington, po\u0142o\u017cony w odleg\u0142o\u015bci 30 minut jazdy od lotniska Boston Logan, jest doskona\u0142ym miejscem na relaks po locie krajowym\/mi\u0119dzynarodowym przed dalsz\u0105 podr\u00f3\u017c\u0105 do malowniczych miast Nowej Anglii. <\/p>\n\n
Topografia Vermont obejmuje tereny rolnicze, zalesione, rzeki, doliny i g\u00f3ry. G\u00f3ry Taconic rozci\u0105gaj\u0105 si\u0119 150 mil na p\u00f3\u0142noc i po\u0142udnie i znajduj\u0105 si\u0119 w po\u0142udniowo-zachodnim Vermont, wschodnim Nowym Jorku i zachodnim Massachusetts. Green Mountain National Forest znajduje si\u0119 w po\u0142udniowo-zachodnim i \u015brodkowym Vermont. Wiejskie pi\u0119kno Vermont jest szczeg\u00f3lnie widoczne jesieni\u0105, w sezonie zmieniaj\u0105cych si\u0119 li\u015bci […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":8077,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"journeyscat":[68],"class_list":["post-8137","journeys","type-journeys","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","journeyscat-natura-krajobrazy"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Vermont, USA - Natura & Krajobrazy - Red Karawana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vermont jest szczeg\u00f3lnie pi\u0119kny jesieni\u0105, por\u0105 zmieniaj\u0105cych si\u0119 li\u015bci i jesiennych zbior\u00f3w. Vermont szczyci si\u0119 kr\u0119tymi i malowniczymi trasami.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/podroz\/vermont-usa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vermont, USA - Natura & Krajobrazy - Red Karawana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vermont jest szczeg\u00f3lnie pi\u0119kny jesieni\u0105, por\u0105 zmieniaj\u0105cych si\u0119 li\u015bci i jesiennych zbior\u00f3w. Vermont szczyci si\u0119 kr\u0119tymi i malowniczymi trasami.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/podroz\/vermont-usa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Red Karawana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/redkarawana\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-04T06:25:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-AF-1200x630-USA-Vermont-Pomfret-Sleepy-Hollow-Farm.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/pl\\\/podroz\\\/vermont-usa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/pl\\\/podroz\\\/vermont-usa\\\/\",\"name\":\"Vermont, USA - Natura & Krajobrazy - Red Karawana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/pl\\\/podroz\\\/vermont-usa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/pl\\\/podroz\\\/vermont-usa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/1-SP-USA-Vermont-Pomfret-Sleepy-Hollow-Farm.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-02T20:50:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T06:25:58+00:00\",\"description\":\"Vermont jest szczeg\u00f3lnie pi\u0119kny jesieni\u0105, por\u0105 zmieniaj\u0105cych si\u0119 li\u015bci i jesiennych zbior\u00f3w. Vermont szczyci si\u0119 kr\u0119tymi i malowniczymi trasami.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/pl\\\/podroz\\\/vermont-usa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/pl\\\/podroz\\\/vermont-usa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/pl\\\/podroz\\\/vermont-usa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/1-SP-USA-Vermont-Pomfret-Sleepy-Hollow-Farm.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/1-SP-USA-Vermont-Pomfret-Sleepy-Hollow-Farm.jpg\",\"width\":680,\"height\":453,\"caption\":\"USA, Vermont, Pomfret, Farma Sleepy Hollow\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/pl\\\/podroz\\\/vermont-usa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vermont, USA; Jesienna Wycieczka Samochodowa na Wie\u015b i w G\u00f3ry\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Red Karawana\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Red Karawana\",\"url\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/cropped-Screenshot-2025-05-29-at-09.27.38.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/cropped-Screenshot-2025-05-29-at-09.27.38.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Red Karawana\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/redkarawana\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/redkarawana\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCU9jXzSmyKm4ZZv38FEXGKg\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/redkarawana\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vermont, USA - Natura & Krajobrazy - Red Karawana","description":"Vermont jest szczeg\u00f3lnie pi\u0119kny jesieni\u0105, por\u0105 zmieniaj\u0105cych si\u0119 li\u015bci i jesiennych zbior\u00f3w. Vermont szczyci si\u0119 kr\u0119tymi i malowniczymi trasami.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/podroz\/vermont-usa\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Vermont, USA - Natura & Krajobrazy - Red Karawana","og_description":"Vermont jest szczeg\u00f3lnie pi\u0119kny jesieni\u0105, por\u0105 zmieniaj\u0105cych si\u0119 li\u015bci i jesiennych zbior\u00f3w. Vermont szczyci si\u0119 kr\u0119tymi i malowniczymi trasami.","og_url":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/podroz\/vermont-usa\/","og_site_name":"Red Karawana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/redkarawana\/","article_modified_time":"2025-12-04T06:25:58+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-AF-1200x630-USA-Vermont-Pomfret-Sleepy-Hollow-Farm.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"20 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/podroz\/vermont-usa\/","url":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/podroz\/vermont-usa\/","name":"Vermont, USA - Natura & Krajobrazy - Red Karawana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/podroz\/vermont-usa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/podroz\/vermont-usa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-SP-USA-Vermont-Pomfret-Sleepy-Hollow-Farm.jpg","datePublished":"2025-12-02T20:50:44+00:00","dateModified":"2025-12-04T06:25:58+00:00","description":"Vermont jest szczeg\u00f3lnie pi\u0119kny jesieni\u0105, por\u0105 zmieniaj\u0105cych si\u0119 li\u015bci i jesiennych zbior\u00f3w. Vermont szczyci si\u0119 kr\u0119tymi i malowniczymi trasami.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/podroz\/vermont-usa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/redkarawana.com\/pl\/podroz\/vermont-usa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/podroz\/vermont-usa\/#primaryimage","url":"https:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-SP-USA-Vermont-Pomfret-Sleepy-Hollow-Farm.jpg","contentUrl":"https:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-SP-USA-Vermont-Pomfret-Sleepy-Hollow-Farm.jpg","width":680,"height":453,"caption":"USA, Vermont, Pomfret, Farma Sleepy Hollow"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/podroz\/vermont-usa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vermont, USA; Jesienna Wycieczka Samochodowa na Wie\u015b i w G\u00f3ry"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/","name":"Red Karawana","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/#organization","name":"Red Karawana","url":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-Screenshot-2025-05-29-at-09.27.38.png","contentUrl":"http:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-Screenshot-2025-05-29-at-09.27.38.png","width":512,"height":512,"caption":"Red Karawana"},"image":{"@id":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/redkarawana\/","https:\/\/www.instagram.com\/redkarawana\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCU9jXzSmyKm4ZZv38FEXGKg","https:\/\/www.pinterest.com\/redkarawana\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/journeys\/8137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/journeys"}],"about":[{"href":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/journeys"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"journeyscat","embeddable":true,"href":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/journeyscat?post=8137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"USA,](\"http:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1a-USA-Vermont-Weston-Country-Store.jpg\")
![\"USA,](\"http:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1b-USA-Vermont-Woodstock-Middle-Covered-Bridge.jpg\")
![\"USA,](\"http:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2a-USA-Vermont-Cold-Hollow-Cider-Mill-Scenery.jpg\")
![\"USA,](\"http:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2b-USA-Vermont-Montpelier-Vermont-State-House.jpg\")
![\"USA,](\"http:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/3a-USA-Vermont-Autumn-Foliage.jpg\")
![\"USA,](\"http:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/3b-USA-Vermont-Countryside.jpg\")
![\"USA,](\"http:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/4a-USA-Vermont-Cold-Hollow-Cider-Mill.jpg\")
![\"USA,](\"http:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/4b-USA-Vermont-Maple-Syrup.jpg\")
![\"USA,](\"http:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/5a-USA-Vermont-Manchester-Kimpton-Taconic-Hotel.jpg\")
![\"USA,](\"http:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/5b-USA-Vermont-Woodstock-Inn-Resort.jpg\")
![\"USA,](\"http:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/5c-USA-Vermont-Stowe-Trapp-Kaffeehaus.jpg\")
![\"USA,](\"http:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/5d-USA-Vermont-Stowe-Scenery.jpg\")