{"id":4936,"date":"2025-12-02T09:20:20","date_gmt":"2025-12-02T09:20:20","guid":{"rendered":"https:\/\/redkarawana.com\/?post_type=savours&p=4936"},"modified":"2025-12-04T07:05:11","modified_gmt":"2025-12-04T07:05:11","slug":"pernicky-czechy","status":"publish","type":"savours","link":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/smak\/pernicky-czechy\/","title":{"rendered":"Pern\u00ed\u010dky, Czechy; Europejskie Ciasteczka Imbirowe z Lukrem"},"content":{"rendered":"\n

Piernik to aromatyczne ciasto pochodz\u0105ce ze staro\u017cytnego Egiptu i Grecji. Przybycie przypraw z Azji i Bliskiego Wschodu do \u015bredniowiecznej Europy zrewolucjonizowa\u0142o sztuk\u0119 pieczenia. Europejscy piekarze wykorzystali te aromatyczne przyprawy w swoich w\u0142asnych unikalnych przepisach na pieczywo, ciasta i desery. Pern\u00ed\u010dky to tradycyjne pierniki wykonane w Czechach, sprowadzone do tego kraju z Niemiec w XIV wieku. Te pachn\u0105ce ciasteczka ciesz\u0105 si\u0119 popularno\u015bci\u0105 przez ca\u0142y rok, ale s\u0105 nieocenionym przysmakiem w okresie \u015bwi\u0105tecznym. <\/p>\n\n

Pern\u00ed\u010dky wytwarza si\u0119 z m\u0105ki, miodu, jajek, mas\u0142a, mleka lub \u015bmietany i przypraw. Wypiekane pierniki maj\u0105 kszta\u0142t figurek, dzwonk\u00f3w, serduszek i wiele innych kszta\u0142t\u00f3w, i s\u0105 pokryte lukrem cukrowym lub ozdobione lukrem kr\u00f3lewskim. W czasie \u015awi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia, kunsztowne domki z piernika i pi\u0119knie zdobione pierniki to klasyczne czeskie pami\u0105tki oferowane jako prezenty. Nasz przepis na Pern\u00ed\u010dky odtwarza smaki, kt\u00f3re uwielbiali\u015bmy na Jarmarkach Bo\u017conarodzeniowych w Pradze. Pern\u00ed\u010dky s\u0105 \u0142atwe do wykonania, maj\u0105 wspania\u0142y smak i zachowuj\u0105 trwa\u0142y aromat w domu. <\/p>\n\n

\n
\n
\"Ciasto
Ciasto na Pern\u00ed\u010dky<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Formowanie
Formowanie Ciasteczek Pern\u00ed\u010dky<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

Ciasto na Pern\u00ed\u010dky<\/h3>\n\n

M\u0105ka Uniwersalna \u2013 325 gram\u00f3wMi\u00f3d \u2013 120 gram\u00f3wMas\u0142o Niesolone \u2013 90 gram\u00f3w\u015amietana \u2013 60 gram\u00f3wJajka \u2013 2Kakao w Proszku Nies\u0142odzone \u2013 2 tablespoonsSoda Oczyszczona \u2013 1\/2 \u0142y\u017ceczkiGa\u0142ka Muszkato\u0142owa \u2013 1 \u0142y\u017ceczkaGo\u017adziki \u2013 1 \u0142y\u017ceczkaCynamon \u2013 1 \u0142y\u017ceczkaZiele Angielskie \u2013 1 \u0142y\u017ceczka <\/p>\n\n

Lukier Kr\u00f3lewski<\/h3>\n\n

Cukier Puder \u2013 140 gram\u00f3wBia\u0142ko Jajka \u2013 1<\/p>\n\n

Etap 1<\/h3>\n\n

W m\u0142ynku do przypraw zmia\u017cd\u017cy\u0107 wszystkie przyprawy na drobn\u0105 konsystencj\u0119. Rozpu\u015bci\u0107 mas\u0142o na ma\u0142ym ogniu. W du\u017cej misce wymiesza\u0107 m\u0105k\u0119, kakao, przyprawy i sod\u0119 oczyszczon\u0105, nast\u0119pnie doda\u0107 mi\u00f3d, mas\u0142o, \u015bmietan\u0119 i jajka. Zrobi\u0107 ciasto, nast\u0119pnie w\u0142o\u017cy\u0107 do miski, przykry\u0107 foli\u0105 spo\u017cywcz\u0105 i odstawi\u0107 do lod\u00f3wki na 1-2 godziny. Notatka: \u015awie\u017co zmielone przyprawy maj\u0105 mocniejszy smak i aromat. <\/p>\n\n

Etap 2<\/h3>\n\n

Rozwa\u0142kowa\u0107 ciasto (oko\u0142o 4 milimetr\u00f3w grubo\u015bci) i uformowa\u0107 pierniczki za pomoc\u0105 foremek do ciastek. Rozgrza\u0107 piekarnik do 180 stopni Celsjusza (356 Fahrenheita). Ciasteczka uk\u0142adamy na blasze wy\u0142o\u017conej papierem do pieczenia i pieczemy 10 minut. <\/p>\n\n

Etap 3<\/h3>\n\n

U\u017cywaj\u0105c miksera elektrycznego, ubi\u0107 pian\u0119 z bia\u0142ek z cukrem pudrem przez oko\u0142o 5 minut na g\u0142adk\u0105 konsystencj\u0119. Lukier prze\u0142o\u017cy\u0107 do woreczka do dekoracji ciasta, udekorowa\u0107 ciasteczka lukrem i pozostawi\u0107 do wyschni\u0119cia. Przechowywa\u0107 ciasteczka w szczelnym pojemniku! <\/p>\n\n

\n
\n
\"Dekorowanie
Dekorowanie Ciasteczek Pern\u00ed\u010dky<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Czechy,
Czechy, Pern\u00ed\u010dky<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Piernik to aromatyczne ciasto pochodz\u0105ce ze staro\u017cytnego Egiptu i Grecji. Przybycie przypraw z Azji i Bliskiego Wschodu do \u015bredniowiecznej Europy zrewolucjonizowa\u0142o sztuk\u0119 pieczenia. Europejscy piekarze wykorzystali te aromatyczne przyprawy w swoich w\u0142asnych unikalnych przepisach na pieczywo, ciasta i desery. Pern\u00ed\u010dky to tradycyjne pierniki wykonane w Czechach, sprowadzone do tego kraju z Niemiec w XIV wieku. […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4912,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"savourscat":[80],"class_list":["post-4936","savours","type-savours","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","savourscat-deser"],"acf":[],"yoast_head":"\nPern\u00ed\u010dky, Czeskie Ciasteczka Imbirowe - Deser - Red Karawana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pern\u00ed\u010dky to tradycyjne czeskie ciasteczka imbirowe. Nasz przepis na Pern\u00ed\u010dky odtwarza smaki, kt\u00f3re uwielbiali\u015bmy w Pradze.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/smak\/pernicky-czechy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pern\u00ed\u010dky, Czeskie Ciasteczka Imbirowe - Deser - Red Karawana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pern\u00ed\u010dky to tradycyjne czeskie ciasteczka imbirowe. Nasz przepis na Pern\u00ed\u010dky odtwarza smaki, kt\u00f3re uwielbiali\u015bmy w Pradze.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/smak\/pernicky-czechy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Red Karawana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/redkarawana\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-04T07:05:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-AF-1200x630-Czech-Republic-Pernicky.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/pl\\\/smak\\\/pernicky-czechy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/pl\\\/smak\\\/pernicky-czechy\\\/\",\"name\":\"Pern\u00ed\u010dky, Czeskie Ciasteczka Imbirowe - Deser - Red Karawana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/pl\\\/smak\\\/pernicky-czechy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/pl\\\/smak\\\/pernicky-czechy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/1-SP-Czech-Republic-Pernicky.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-02T09:20:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T07:05:11+00:00\",\"description\":\"Pern\u00ed\u010dky to tradycyjne czeskie ciasteczka imbirowe. Nasz przepis na Pern\u00ed\u010dky odtwarza smaki, kt\u00f3re uwielbiali\u015bmy w Pradze.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/pl\\\/smak\\\/pernicky-czechy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/pl\\\/smak\\\/pernicky-czechy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/pl\\\/smak\\\/pernicky-czechy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/1-SP-Czech-Republic-Pernicky.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/1-SP-Czech-Republic-Pernicky.jpg\",\"width\":680,\"height\":453,\"caption\":\"Czechy, Pern\u00ed\u010dky\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/pl\\\/smak\\\/pernicky-czechy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pern\u00ed\u010dky, Czechy; Europejskie Ciasteczka Imbirowe z Lukrem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/\",\"name\":\"Red Karawana\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/#organization\",\"name\":\"Red Karawana\",\"url\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/cropped-Screenshot-2025-05-29-at-09.27.38.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/cropped-Screenshot-2025-05-29-at-09.27.38.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Red Karawana\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redkarawana.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/redkarawana\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/redkarawana\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCU9jXzSmyKm4ZZv38FEXGKg\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/redkarawana\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pern\u00ed\u010dky, Czeskie Ciasteczka Imbirowe - Deser - Red Karawana","description":"Pern\u00ed\u010dky to tradycyjne czeskie ciasteczka imbirowe. Nasz przepis na Pern\u00ed\u010dky odtwarza smaki, kt\u00f3re uwielbiali\u015bmy w Pradze.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/smak\/pernicky-czechy\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Pern\u00ed\u010dky, Czeskie Ciasteczka Imbirowe - Deser - Red Karawana","og_description":"Pern\u00ed\u010dky to tradycyjne czeskie ciasteczka imbirowe. Nasz przepis na Pern\u00ed\u010dky odtwarza smaki, kt\u00f3re uwielbiali\u015bmy w Pradze.","og_url":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/smak\/pernicky-czechy\/","og_site_name":"Red Karawana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/redkarawana\/","article_modified_time":"2025-12-04T07:05:11+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-AF-1200x630-Czech-Republic-Pernicky.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/smak\/pernicky-czechy\/","url":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/smak\/pernicky-czechy\/","name":"Pern\u00ed\u010dky, Czeskie Ciasteczka Imbirowe - Deser - Red Karawana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/redkarawana.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/smak\/pernicky-czechy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/smak\/pernicky-czechy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-SP-Czech-Republic-Pernicky.jpg","datePublished":"2025-12-02T09:20:20+00:00","dateModified":"2025-12-04T07:05:11+00:00","description":"Pern\u00ed\u010dky to tradycyjne czeskie ciasteczka imbirowe. Nasz przepis na Pern\u00ed\u010dky odtwarza smaki, kt\u00f3re uwielbiali\u015bmy w Pradze.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/smak\/pernicky-czechy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/redkarawana.com\/pl\/smak\/pernicky-czechy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/smak\/pernicky-czechy\/#primaryimage","url":"https:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-SP-Czech-Republic-Pernicky.jpg","contentUrl":"https:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1-SP-Czech-Republic-Pernicky.jpg","width":680,"height":453,"caption":"Czechy, Pern\u00ed\u010dky"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/smak\/pernicky-czechy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pern\u00ed\u010dky, Czechy; Europejskie Ciasteczka Imbirowe z Lukrem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/redkarawana.com\/#website","url":"https:\/\/redkarawana.com\/","name":"Red Karawana","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/redkarawana.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/redkarawana.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/redkarawana.com\/#organization","name":"Red Karawana","url":"https:\/\/redkarawana.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/redkarawana.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-Screenshot-2025-05-29-at-09.27.38.png","contentUrl":"https:\/\/redkarawana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-Screenshot-2025-05-29-at-09.27.38.png","width":512,"height":512,"caption":"Red Karawana"},"image":{"@id":"https:\/\/redkarawana.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/redkarawana\/","https:\/\/www.instagram.com\/redkarawana\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCU9jXzSmyKm4ZZv38FEXGKg","https:\/\/www.pinterest.com\/redkarawana\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/savours\/4936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/savours"}],"about":[{"href":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/savours"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4912"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"savourscat","embeddable":true,"href":"https:\/\/redkarawana.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/savourscat?post=4936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}